โรงเรียนวัดน้ำไหล ตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2476 บ้านเขว้า หมู่ที่ 5 ตำบลสะเดา อำเภอนางรอง จังหวัดบุรีรัมย์ มีพื้นที่ 14 ไร่ 2 งาน 97 ตารางวา เปิดทำการสอนชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 ถึงชั้นประถมศึกษาปีที่ 4 มี นายเขื่อง กาญจนะ เป็นครูใหญ่ ขุนภักดีปริบาล นายอำเภอนางรองเป็นผู้จัดตั้ง ดำรงอยู่ได้ด้วยเงินพลี พ.ศ. 2477 ตั้งชื่อว่า โรงเรียนประชาบาล ตำบลจะบวก 2 (วัดน้ำไหล) อาศัยศาลาวัดเป็นที่เล่าเรียน พ.ศ. 2482 เปลี่ยนชื่อเป็น โรงเรียนประชาบาลตำบลสะเดา(วัดน้ำไหล ) พ.ศ. 2492 เปลี่ยนชื่อเป็น โรงเรียนวัดน้ำไหล มีผู้บริหารสถานศึกษา ตั้งแต่เริ่มจัดตั้งจนถึงบัดนี้ จำนวน 13 คน ปัจจุบัน นางสาวจิรภัทร วะดี ดำรงตำแหน่ง ผู้อำนวยการโรงเรียน