โรงเรียนบ้านหนองย่างหมู เดิมใช้ศาลาการเปรียญวัดหนองย่างหมูเป็นสถานที่ให้การศึกษาโดยก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม  2499  โดยนายนิคม  วิทยา ผู้ช่วยศึกษาธิการอำเภอลำปลายมาศมาทำการเปิดและแต่งตั้ง นายทัน  โชตินอก เป็นครูใหญ่ นายอุ่น  แกล้วกล้า เป็นครูน้อย 

ต่อมาปี  พ.ศ.2510  โรงเรียนได้รับบริจาคที่ดินที่ตั้งโรงเรียนปัจจุบัน 20 ไร่ 1 งาน  จากชาวบ้านหนองย่างหมู สร้างอาคารเรียนถาวร 1 หลัง  แบบ ป.1 ซ ขนาด9X27 เมตร จำนวน 3 ห้องเรียน

ปี พ.ศ.2515  ได้รับเงินช่วยเหลือจากหน่วยอาสาสมัครพัฒนาชาวอเมริกัน มอบเงินจำนวน 32,400 บาท และงบพัฒนาจังหวัดเพิ่มเติมมา 30,000 บาท พร้อมเก้าอี้ 75 ชุด อาคารเรียนจึงแล้วเสร็จ  

ปี พ.ศ.2516 จังหวัดบุรีรัมย์แต่งตั้ง นายบุญเลี้ยง  หาญสุวรรณ  จากครูใหญ่ตรี โรงเรียนบ้านขามเสม็ดบำรุง อำเภอลำปลายมาศจังหวัดบุรีรัมย์ มาเป็นครูใหญ่ตรี โรงเรียนบ้านหนองย่างหมู 

ปี พ.ศ.2521 โรงเรียนได้รับมอบอาคารเรียนถาวร แบบ ป.1 ฉ พิเศษ จำนวน 3 ห้องเรียน ด้วยงบองค์การบริหารส่วนจังหวัดบุรีรัมย์เป็นเงิน  270,000 บาท และได้ขยายจากชั้นประถมศึกษาปีที่ 4 เป็นชั้นประถมศึกษาปีที่ 6

ต่อมาปี พ.ศ.2523  โรงเรียนได้รับงบประมาณต่อเติมอาคารเรียน แบบ ป.1 ฉ พิเศษ จำนวน 3 ห้องเรียน  เป็นเงิน  210,000 บาท   ต่อม  ปี พ.ศ.2525  โรงเรียนได้งบประมาณ ก่อสร้างบ้านพักครู  แบบกรมสามัญ 32 จำนวน 2 หลัง เป็นเงิน 240,000 บาท  

ต่อมา ปี พ.ศ.2526  ได้รับงบประมาณสร้างอาคารเรียนแบบ สปช. 105/26 จำนวน  1 หลัง  6 ห้องเรียน  ต่อมา ปี พ.ศ.2528 อาคารแบบ ป.1 ซ ชำรุดมาก  ขออนุญาตรื้อถอน  และได้รับงบประมาณมาสร้างอาคารเรียน แบบ สปช. 105/29 จำนวน  4  ห้องเรียน ด้วยงบประมาณ 600,000  บาท   

ต่อมา  ปี พ.ศ.2539  โรงเรียนได้เข้าโครงการ  โรงเรียนปฏิรูปการศึกษา  และแต่งตั้งเป็นโรงเรียนขยายโอกาสมัธยมศึกษาตอนต้น  ได้ห้องปฏิบัติการ 3  ห้อง  คือ  ห้องวิทยาศาสตร์   ห้องปฏิบัติการทางภาษา  และห้องคอมพิวเตอร์   ต่อมา

ปี พ.ศ.2542  โรงเรียนได้รับงบประมาณต่อเติม อาคารเรียนชั้นล่างของแบบ สปช. 105/29  จำนวน 4  ห้องเรียน  เป็นเงิน  340,000  บาท  สนามฟุตบอล  เป็นเงิน  100,000  บาท  สนามบาสเกตบอล  เป็นเงิน  382,000 บาท จนถึงปัจจุบัน